<p class="title"><?= $novelty->title ?></p>

<img src="<?= base_url('uploads/images/news/'.$novelty->image) ?>" />
<p><?= $novelty->content?></p>
<span class="data"><?= $this->lang->line('date').": ".date("d.m.Y",strtotime($novelty->dateAdded)) ?></span>